ساتیاری به روایت تصویر

عید سعید فطر مبارک باد

 کم کم غروب ماه خدا نزدیک می شود / صد حیف ازاین بساط که برچیده می شود

در این بهار رحمت و غفران و مغفرت / خوشبخت آنکسی است که بخشیده می شود

 فراریدن عیدسعید فطر عید بزرگ مسلمان را به همه ی روزه داران ومردم خوب وشریف ایران  وبخصوص مردم با دیانت منطقه اورامانات تبریک عرض می نماییم .  از درگاه خداوند سبحان خالصانه می طلبیم  که طاعات وعبادات تمامی روزه داران را قبول نماید.آمین یا رب العالمین .

 

!سخن بزرگان

 

هميشه از خوب هاي آدمها براي خود يك ديوار بساز

پس هروقت در حقت بدي كردند فقــــط يك آجر بردار

بي انصافي اگر ديوار راخراب كني!

نمایی از کوهستان های این منطقه

سقز چیدن

سقزچيدن در اورمانات

سقز چيدن (بنيشت كردن يا ويژن كه ردي ) كه درميان مردم اورمانات رسم است سالهاست به صورت سنتي وبا استفاده از گل وخاک انجام مي پذيرد . به اين صورت كه بعداز تيشه زدن درخت بنه (دارون ) در چند سانتيمتر پايين تر از محل تيغ براي آن كاسه اي گلي درست مي كردند تا شيره درخت يا همان سقز در آن جمع گردد ودر شهريور ماه كه هوا خنك مي شود فصل جمع آوري اين محصول مي باشد . اما اين شغل سخت وطاقت فرسا با كمترين ضربه توسط حيوانات  آسيب مي بيند. يكي ديگر از آفات اين محصول باران است تا باران به گل بزند گل خیس گشته واز درخت مي افتاد وسقز جمع آوري شده هم از بين مي رود كه در اصطلاح (بنيشت شوريان ) به آن مي گويند .وچون این کار بسیار سخت است ودر آخر کاربا بارش باران دسترنج آنها ازبین می رود که به صورت ضرب المثل دربین مردم منطقه در آمده است که هرکس کاری سخت انجام دهد ونتیجه نگیرد می گویند بنیشتی شوریاگه .

اكنون با پيشرفت علم وتكنولوژي كارگران اين محصول هم به فكر چاره افتاده واز پلاستيك وماشين دوخت (دلق ومنگنه ) به جای گل وخاک استفاده مي نمايند واين كار اولين بار است كه توسط عده اي در كوه هاي اطراف بله اي در منطقه باينگان آغاز گرديده است كه تصوير آن را مشاهده خواهيد نمود . اگركار نتيجه بخش باشد  در كار سقز چيني تحولي ايجاد خواهد نمود .بايد منتظر بمانيم تا ببينيم سر انجام كار چه خواهد شد .

سوارچاکی کورد

شیره ژنی سوارچاکی کورد

شير له بيشه هاته ده ر

چه نيــــر بي چه مــي

حیدر

اين عكس  مرحوم حیدر خالدی فرزند عبدالله .ایشان درمنطقه پاوه سرباز بودند كه در اطراف (ته لوكي هيروه) پاوه در زمان جنگ تحمیلی شهید شدند. یادش گرامی وروحش  شاد..

کیژی کورد

 

                    

                                                         کیژکوردی نه شمیل وجوان و له باری 

                                                           نه که ی لادی له دابی کــــــــورده واری 

                                                           جل به رگی کوردی بگووری به خورایی 

                                                                 

سروشت

هه لو

لاي هه لوي به رزه فري به رزه مژي

چون بژي شرته نه وه ك چنده بژي

***

به هه لوي كه له ژين بي به ش بم

نه ك هه زار سال قه لي روره ش بم

*****

هه لو ناچيته هيلانه ي قالاو

گه ر هه ل پروكي له به رخوره تاو

به رد

به رد

گوتم به به رد ده تکه م به خول

یانه ئه من ده تکه م به بوت

گوتی نا نا

ئیدی به سه

بم که ن به پله

با ریی بم بومه دره سه 

خوزگه

 

خوزگه بیری من ئه حسایه وه

جاریک وه ک گولباخ ئه گه شایه وه

سه هول به ندای کویستانی په ستم

به گه رمی ئاوات ئه تاوایه وه

ئاواته که یشم ئه ویه برا

ته رازوی راستی خیرا هه ل ئه کرا

راستی وشه ره ف و پله ی زانیاری

 هه موو که س وه ک خوی خوی کیشانه ئه کرا   

تشکر

باید گفت که بیشتر  زحمات وبلاگ بر عهده  پدرم  محمد علی عزیزی از جمله شیعرهای کوردی را ایشان درفضای  وب قرار می دهند . و آقای محمد خالدی هم با ارسال عکس ها و مطالب ما را در ساخت وب یاری می دهند . از این دو عزیز باید تشکر می کردم .گفتم جوری باشد مردم هم ببینند. 

عکسی قدیمی از چند نفر از ساتیاری ها

ایستاده ازراست:رستم کریمی - وزیر کریمی - محمد علی عزیزی- مرحوم حبیب ندیمی - محمد عزیزی

نشسته از راست:یدالله کریمی  دوبچه ها از راست :کامیل و مسعود عزیزی

ساتیاری

ساتیاری... اورامان .... پاوه .... کردستان.

ساتیاری یا به قول خودشان هیتمان روستایی است در غرب کشور . روستایی است در دل کردستان . روستایی از همه ی لحاظ تک است . عزیزی به ما ایمیل داده بود که در باره منطقه زیبای اورامانات بیشتر بنویسید تا کسانی که اطلاع ندارند بیاموزند که چه منطقه ای است .

اورامانات نام منطقه ای از استان کرمانشاه است که شامل شهر هایی از جمله :پاوه-جوانرود-روانسر-ثلاث و .... که از لحاظ زیبایی حرف ندارد . از تمام لحاظ بی نظیر است اما چون منطقه ای مرزی است زیاد به آن نمی رسند .اما با این وجود بسیار زیباست جوری که اگر یک بار به این منطقه سفر کنید پشیمان نخواهید شد . 

روستای ساتیاری در شهر پاوه بسیار زیباست .روستاهایی از جمله خانقاه - هجیج - نوریاب-زردوئی - و... از جمله روستا های دیگر این شهر اند که واقعا تمامشان زیبا هستند .

شهر پاوه نگین اورامانات است . شهری که جاذبه ها و مناطق زیبایی دارد .این شهر با داشتن دو کوه سر به فلک کشیده شاهو و اتشکده یکی از بهتریت آب و هوا های کشور را دارد . 

به کسانی که به این شهر نیامده اند توصیه می کنیم که سری بزنند.عالی است برای شما مخصوصا در فصل بهار که دیگر بهشت سر زمین است . عکس زیر از کوه آتشکده یا آتشگاه گرفته شده است .نمایی از پاوه:

شه مامه ي خوش بو پيش كه شه به تو

په پوله

ره ش مال

 

شیعری ماموستا هیمن موکریانی

جوان ناسوتي

ديم كچـــــيــــــكي له باري لاديــيي

بو نويژ راده خـــــا به ره لبــــــيني

گوتم ئه ي نازه نين كه روخسارت

هه موباخي  به هاري خودادينــــي

بوچي پيت وايه ئه وخوداگــــه وره

هينده بي ره حمه تويش بســوتيني

         ****

بوكچه كورديك

كچه كورديكي نه شميل وله باري

به وه ي نييه ماوه ييكه چوويه شاري

ئه گه رپيت خوشه هه روا بتپه رستم

نه كه ي لاده ي له دابي كورده واري

***

خوزگه

خوزگه وک خور نه مدیبایه شه وی تار

خوزگه تاوی رامنه بواردبایه بی یار

خوزگه پیری که له لای نه ده کردم

خوزگه له یه که م ژوانگه دا ده مردم 

(هيمن )

وهار ئاماوه

       وه هار ئاماوه

وه هار ئاماوه ديسان هه م جه نو

گولان خيـــزيان پيســــه  بالاوتـــو

منيچ چوون وه لي رووم نيا نه كو

شايه د بيــاو وه ســــــلي بالاوتــو

هه رچند گيلاني هه ردوكه ش وكو

ياوانـــي به گول نه يـــاوام به تـــو

ئانه كام گوله ن ويـــش قابل زانــو

چنـــي توبالاوتوموقابــــيل وانــــــو

ئه ر گرد جه مي بان گولانـي شاهو

هيچكام نياشاعه تــري شيـوه ي تو

منيــچ ناهـــــوميد گيــــــــلام دمـاوه

ئيسه يچ هه رنالـوهه ر پا  ده رداوه

 

(مه جيد به گي هه دايه تي  )

 

هه لو

هه لو به شه قه ی بالی

قاله به دنگ شمشالی

هیمن هه ژار و نالی

قانع وشه رح وحالی

ده لین به هار هاته وه

کورده خه ونه وباته وه 

پیرمرد روستا

 پيرمردي كه با داشتن سني بيش از يك قرن هم اكنون شاداب سرحا ل وتوانايي كار رادارد .  فتاح كريمي فرزند بهرام اهل روستاي ساتياري بنا به اظهارات خود مي گويد 112سال سن دارد.وي كه از  ذكاوت خوبي برخورداراست .بيشتر حوداث تاريخي ورويدادهاي دوران جواني خود را خوبي به   ياد دارد . جنگ جهاني دوم ، حمله نيروهاي ارتش انگليس به شهر كرمانشاه در شهريور سال 1320 ،سقوط حكومت رضا خان ،حوادث وجنگهاي خونين مردم عشاير منطقه با حكومت مركزي و  ...  را براي نوجواناني كه به اوسر مي زنند تعريف مي كند بدونه اينكه كلمه اي را فراموش كرده باشد  . وي اظهار  مي دارد كه هم اكنون نيز توانايي كاروتلاش رادارند اما از كم سوي چشمانش وكم شنوايي به علت كهولت سن رنج مي برد . ایشان در تمام گفته های خود از خانواده عارف کریمی (پسرش) تشکر می کنند. خانواده عارف کریمی  هم خود و همسرش و هم بچه هایش با تمام وجود در اختیار این مرد هستند . ما هم از این خانواده محترم نهایت تشکر می کنیم.